-
1 лекарственная форма
Русско-французский медицинский словарь > лекарственная форма
-
2 лекарственная форма
adjmed. forme galénique, forme médicamenteuse, forme pharmaceutique, lentérule -
3 лекарственная форма , которую назначают детям для облегчения прорезывания зубов
Dictionnaire russe-français universel > лекарственная форма , которую назначают детям для облегчения прорезывания зубов
-
4 твёрдая лекарственная форма, основным компонентом которой является сахар
adjmed. saccharureDictionnaire russe-français universel > твёрдая лекарственная форма, основным компонентом которой является сахар
-
5 твёрдая лекарственная форма, предназначенная для введения в полость наружного уха
Dictionnaire russe-français universel > твёрдая лекарственная форма, предназначенная для введения в полость наружного уха
-
6 крупинка
-
7 лепёшка
-
8 юлеп
( лекарственная форма) julep -
9 лепёшка
ж.1) ( из теста) galette f2) ( лекарственная) pastille f, tablette f••расшиби́ться в лепёшку разг. — se mettre en quatre
* * *n1) gener. tablette, galette, pain2) med. pastille (лекарственная форма), tablette (лекарственная форма)3) eng. gâteau -
10 крупинка
ж.1) grain m, petit grain; granule f ( о лекарстве)2) перен. grain m, parcelle fни крупи́нки пра́вды — pas un mot de vrai, pas la moindre parcelle de vérité
* * *n1) gener. grain, granule2) med. globule (лекарственная форма), nonpareille (лекарственная форма) -
11 драже
( твёрдая дозированная лекарственная форма) dragée -
12 линимент
фарм.( лекарственная форма) Uniment -
13 отвар
1) бакт. bouillon2) ( жидкая лекарственная форма) décoction -
14 питьё
1) boisson2) (лекарственная форма с большим объёмом жидкости, в которой растворены различные инградиенты) potion -
15 шарик
1) ( из латекса) ballonnet2) ( лекарственная форма) bolus3) globule4) nonpareille5) suppositoire -
16 драже
-
17 линимент
-
18 отвар
м.* * *n1) gener. bouillon, coulis, décoction, concoction, tisane3) eng. décocté, bouillie4) belg. thé -
19 питьё
-
20 свеча
ж.1) bougie f ( стеариновая); cierge m ( восковая); chandelle f ( сальная)2) спец.свеча́ зажига́ния — bougie (d'allumage)
кали́льная свеча́ — bougie de préchauffage
3) ( единица измерения силы света) bougie fла́мпочка в 50 свече́й — une lampe de cinquante bougies
••игра́ не сто́ит свеч погов. — le jeu n'en vaut pas la chandelle
* * *1.eng. ñâ2. n1) gener. lob (в теннисе), candela (единица измерения), bougie (тж тех., физ.), chandelle (сальная, стеариновая)3) med. suppo, suppositoire, bougie (лекарственная форма)4) obs. watt (лампочка в 1000 свечей), camoufle5) eng. candéla (единица силы света), corps d'électrode, veilleuse (для сжигания отходящих газов)6) metal. clapet d'explosion, veilleuse (патрубок для горения избыточного газа)7) abbr. supp. (сокращение в медицинских рецептах: suppositoire - суппозиторий)8) simpl. calebombe, calbombe
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Лекарственная форма — придаваемое лекарственному средству или лекарственному растительному сырью удобное для применения состояние, при котором достигается необходимый лечебный эффект[1]. Содержание 1 Классификация 1.1 Количественная … Википедия
лекарственная форма — Придаваемое лекарственному средству, или лекарственному растительному сырью, удобное для применения состояние, при котором достигается необходимый лечебный эффект. [МУ 64 01 001 2002] Тематики производство лекарственных средств Обобщающие термины … Справочник технического переводчика
Лекарственная форма — 5) лекарственная форма состояние лекарственного препарата, соответствующее способам его введения и применения и обеспечивающее достижение необходимого лечебного эффекта;... Источник: Федеральный закон от 12.04.2010 N 61 ФЗ (ред. от 25.06.2012) Об … Официальная терминология
лекарственная форма — Термин лекарственная форма Термин на английском [nano ] pharmaceutical formulation Синонимы pharmaceutical form, drug formulation Аббревиатуры Связанные термины липосома, нанокапсулирование, нанолекарство, наносомы, нанофармакология, доставка… … Энциклопедический словарь нанотехнологий
Лекарственная форма лекарственного средства для животных — Лекарственная форма лекарственного средства для животных: готовое к использованию лекарственное средство для животных в удобном для применения состоянии, при котором достигается необходимый эффект... Источник: СРЕДСТВА ЛЕКАРСТВЕННЫЕ ДЛЯ ЖИВОТНЫХ … Официальная терминология
лекарственная форма лекарственного средства для животных — Готовое к использованию лекарственное средство для животных в удобном для применения состоянии, при котором достигается необходимый эффект. [ГОСТ Р 52682 2006] Тематики лекарственные средства для животных … Справочник технического переводчика
Лекарственная форма — форма, придаваемая лекарственному средству и определяющая его вид, состояние, дозировку, упаковку и способ применения ( Положение о порядке обращения на территории Республики Беларусь лекарственных средств, изделий медицинского назначения и… … Право Белоруссии: Понятия, термины, определения
лекарственная форма — (forma medicamentorum) придаваемое лекарственному средству или лекарственному растительному сырью удобное для применения состояние, при котором достигается необходимый лечебный эффект; в зависимости от консистенции различают мягкие (напр., мази,… … Большой медицинский словарь
Настой (лекарственная форма) — Настой (лат. Infusum) недозированная жидкая лекарственная форма, представляющая собой водное извлечение из лекарственного растительного сырья или водный раствор, специально приготовленный для этой цели, предназначенная для внутреннего… … Википедия
ЭКСТРАКТ (лекарственная форма) — ЭКСТРАКТ (от лат. extractus вытянутый), лекарственная форма, получаемая извлечением (вытяжкой) действующего компонента из лекарственного сырья с помощью экстрагента, по виду которого экстракты разделяют на водные, спиртовые, эфирные и др … Энциклопедический словарь
Гель (лекарственная форма) — Гель (лекарственная форма) мягкая лекарственная форма вязкой консистенции, способная сохранять форму и обладающая упругостью и пластичностью. По типу дисперсных систем различают гидрофильные и гидрофобные гели.[1] Гели получают путем… … Википедия